Jan 16th (OT)

†Good Morning,
Happy and Blessed Day,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Ghost I begin this day.
Glory to You Lord Jesus Christ, my God, my Rock, my Savior, You look into the heart of each person, and You propose that we see each other with love and compassion. Help us to not judge one another for doing one thing or not doing another, help us instead to see the reality of their living conditions, their necessities, their faith and understanding of scripture, and to comprehend their present situation. Grant us the grace to always see each other with the same love and compassion that You see our failings.
May the intercession of our Blessed Mother, St Joseph and the Saints we honor today protect our way and bring us to Christ, who lives and reigns with the Father and the Holy Ghost, God, for ever and ever. Amen. Our Father…. Hail Mary…

---

†Buenos Días,
Feliz y Bendecido Día,

En el nombre Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día.
Gloria a Ti Señor Jesucristo, mi Dios, mi Roca, mi Salvador, Tú miras el corazón de cada persona y nos propones que nos veamos con amor y compasión. Ayúdanos a no juzgarnos unos a otros por hacer una cosa o no hacer otra, ayúdanos en cambio a ver la realidad de sus condiciones de vida, sus necesidades, su fe y comprensión de las Escrituras, y a comprender su situación actual. Concédenos la gracia de vernos siempre con el mismo amor y compasión con la que Tú ves nuestros fracasos.
Que la intercesión de nuestra Santísima Madre, San José y los Santos que honramos hoy protejan nuestro camino y nos lleven a Cristo, quien vive y reina con el Padre y el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos. Amén. Padre Nuestro… Dios te salve Maria…