SEP 12th

† Blessed and Happy Morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.
Glory to You Lord Jesus Christ, You take care of us day and night, in our coming and our going. As we begin this new day, help us remember that our Christian life must be tied to the Mystery of the Cross, the Eucharistic Banquet and to Your Blessed Mother. I believe that You are truly present in the Most Holy Eucharist, and yet as unworthy as i am, You still desire to come to me anyway and heal my soul. Give me this life giving Bread, help me understand that it is an absolute gift to which I have no right, and that Your mercy for us is so abundant that You came to live among us and live within us. May i always invite You to come and heal my soul.
May the intercession of our Blessed Mother, St Joseph and the Saints we honor today protect our way and bring us to Christ, who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, God, for ever and ever. Amen. Our Father…. Hail Mary…

† Bendita y Feliz Mañana,

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día.
Gloria a Ti Señor Jesucristo, Tú que nos cuidas de día y de noche, en nuestras idas y venidas. Al comenzar este nuevo día, ayúdanos a recordar que nuestra vida cristiana debe estar ligada al Misterio de la Cruz, al Banquete Eucarístico y a Tu Santísima Madre. Creo que estás realmente presente en la Santísima Eucaristía y, sin embargo, tan indigno como soy, todavía deseas venir a mí a sanar mi alma. Dame este Pan que da vida, ayúdame a comprender que es un don absoluto al que no tengo derecho, y que Tu misericordia para con nosotros es tan abundante que Tú viniste a habitar entre nosotros y habitar en nosotros. Que siempre te invite a venir y sanar mi alma.
Que la intercesión de nuestra Santísima Madre, San José y los Santos que honramos hoy protejan nuestro camino y nos lleven a Cristo, quien vive y reina con el Padre y el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos. Amén. Padre Nuestro…. Dios te salve Maria…