Mar 7th

†Happy and Blessed Morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.  Lord Jesus, You have prepared a place for each of us from the beginning of time, and to inherit it You invite us to do good for one another as if doing it for You.  As i begin this first week of Lent, forgive me for wasting many opportunities i’ve had of being able to help others and i didn’t, for not listening when i should have, and for the times i have passed by those in need without regard.  We all have needs and we all need each other, may this season help us increase our prayers, our love and our charity for one another.  May the intercession of our Blessed Mother, St Joseph and the Saints we honor today protect our way and bring us to Christ, who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, God, for ever and ever.   Amen 

---

†Feliz y Bendita Mañana,

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Tú has preparado un lugar para cada uno de nosotros desde el principio de los tiempos, y para heredarlo nos invitas a hacer el bien los unos a otros como si lo hiciéramos por Ti.  Al comenzar esta primera semana de Cuaresma, perdóname por desperdiciar muchas oportunidades que he tenido de poder ayudar a otros y no lo hice, por no escuchar cuando debí haberlo hecho, y por los tiempos que he pasado junto a los necesitados. sin consideración.  Todos tenemos necesidades y todos nos necesitamos los unos a otros, que esta temporada nos ayude a aumentar nuestras oraciones, nuestro amor y nuestra caridad el uno por otro.  Que la intercesión de nuestra Santísima Madre, San José y los Santos que honramos hoy protejan nuestro camino y nos lleven a Cristo, quien vive y reina con el Padre y el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos.  Amén