Jan 31st

†Happy and Blessed Morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.  Lord Jesus, You came to rescue the lost, to comfort the brokenhearted, and like a great shield to defend us from evil.  Today i awake grateful that Your love and compassion has been revealed to us, for the unity of our family, for protecting us from the turmoils of this world, and for the forgiveness of our faults.  May we learn to live looking to know what God wants in our lives and to accept how He wants us to live.   May the intercession of our Blessed Mother, St Joseph and the Saints we honor today protect our way and bring us to Christ, who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, God, for ever and ever.   Amen 

---

†Feliz y Bendita Mañana,

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Tú viniste a rescatar a los perdidos, a consolar a los quebrantados de corazón, y como un gran escudo a defendernos del mal.  Hoy despierto agradecido de que Tu amor y compasión se nos han revelado, por la unidad de nuestra familia, por protegernos de las turbulencias de este mundo, y por el perdón de nuestras faltas.  Que aprendamos a vivir buscando saber lo que Dios quiere para nuestra vida y a aceptar como Él quiere que vivamos.  Que la intercesión de nuestra Santísima Madre, San José y los Santos que honramos hoy protejan nuestro camino y nos lleven a Cristo, quien vive y reina con el Padre y el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos.  Amén