Oct 26th

†Happy and Blessed morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.  Lord Jesus, zealous lover of souls, thank you for making Yourself as small as us, to come restore our bodies and our souls.  We know there is no better way to heal us and save us than through faith, and even if it’s small, Your grace and Your love in our hearts develops it into complete trust in You.  May we begin and end each day in Your presence that You may embrace us and mold us into the person God created us to be.  May the intercession of our Blessed Mother, St Joseph and the Saints we honor today protect our way and bring us to Christ, who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, God, for ever and ever.   Amen 

---

†Feliz y Bendita mañana, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Amante celoso de las almas, gracias por hacerte tan pequeño como nosotros, para venir a restaurar nuestros cuerpos y nuestras almas. Sabemos que no hay mejor manera de sanarnos y salvarnos que a través de la fe, e incluso si es pequeña, Tu gracia y Tu amor en nuestros corazones la convierten en una completa confianza en Ti. Que podamos comenzar y terminar cada día en Tu presencia para que puedas abrazarnos y moldearnos en la persona que Dios nos creó para ser.  Que la intercesión de nuestra Santísima Madre, San José y los Santos que honramos hoy protejan nuestro camino y nos lleven a Cristo, quien vive y reina con el Padre y el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos.  Amén