Sep 30th

†Happy and Blessed morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.  Lord Jesus, Teacher of the Evangelists, we are all invited to know Scripture, to get close to them, to read them and to be well formed by knowing Christ through them. Grant us today as You did St Jerome the grace to feel invited by You, Lord, to spread the Good News, come make of us instruments of Your peace and Your love.  Help us be strong men and women of prayer and faith, filled with the fire of Your love, living according to Your word.  May the intercession of our Blessed Mother, St Joseph and the Saints we honor today protect our way and bring us to Christ, who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, God, for ever and ever.   Amen 

---

†Feliz y Bendita mañana, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Maestro de los evangelistas, todos estamos invitados a conocer las Escrituras, a acercarnos a ellas, a leerlas y a ser bien formarnos conociendo a Cristo a través de ellas. Concédenos hoy, como lo hiciste con San Jerónimo, la gracia de sentirnos invitados por Ti, Señor, a difundir la Buena Nueva, ven a hacer de nosotros instrumentos de Tu paz y Tu amor. Ayúdanos a ser hombres y mujeres fuertes de oración y de fe, llenos del fuego de Tu amor, viviendo según Tu palabra.  Que la intercesión de nuestra Santísima Madre, San José y los Santos que honramos hoy protejan nuestro camino y nos lleven a Cristo, quien vive y reina con el Padre y el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos.  Amén