Sep 11th

†Happy and Blessed morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.  Lord Jesus, Father of the world to come, today we want to remember all who have died, especially those who died in the 9/11 attacks. We place all departed souls in Your presence, grant them eternal rest, and may the perpetual light shine upon them, may they rest in peace.  Our Father… Hail Mary… Glory be… May our actions, our prayers and our faith remain on the solid ground of Truth and Love.  May the intercession of our Blessed Mother, St Joseph and the Saints we honor today protect our way and bring us to Christ, who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, God, for ever and ever.   Amen 

---

†Feliz y Bendita mañana, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Padre del mundo venidero, hoy queremos recordar a todos los que han muerto, especialmente a los que murieron en los ataques del 11 de septiembre. Colocamos a todas las almas difuntas en Tu presencia, concédeles el descanso eterno y que brille para ellos la luz perpetua, que descansen en paz.  Padre nuestro… Dios te salve María… Gloria… Que nuestras acciones, nuestras oraciones y nuestra fe permanezcan sobre la base sólida de la Verdad y el Amor.  Que la intercesión de nuestra Santísima Madre, San José y los Santos que honramos hoy protejan nuestro camino y nos lleven a Cristo, quien vive y reina con el Padre y el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos.  Amén