Jul 6th

†Happy and Blessed morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.  Lord Jesus, our Refuge, many still find it difficult to believe in Your saving and healing power, come to the afflicted and lost, pour out from on high Your grace on us; heal us of body and soul, help our unbelief, and remove all darkness from our hearts.  Send us Your saving light and truth, lift those spirits weighed down by sin and doubt, guide all minds to the things on high.  Come unite us all in Your eternal love, for You are enough to those who love You.  May the intercession of our Blessed Mother and St Joseph protect our way and bring us to You, You who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, God, for ever and ever.   Amen 

---

†Feliz y Bendita mañana, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, nuestro Refugio, muchos todavía encuentran difícil creer en Tu poder salvador y sanador, ven a los afligidos y perdidos, derrama desde lo alto Tu gracia sobre nosotros; Sánanos de cuerpo y alma, ayuda a nuestra incredulidad y quita toda oscuridad de nuestro corazón. Envíanos Tu luz y verdad salvadora, levanta esos espíritus afligidos por el pecado y la duda, guía todas las mentes a las cosas de lo alto. Ven y únenos a todos en Tu amor eterno, porque Tú eres suficiente para los que Te aman.  Que la intercesión de nuestra Santísima Madre y San José proteja nuestro camino y nos lleve a Ti, Tú que vives y reinas con el Padre y el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos.  Amén