Apr 1st

†Good morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord, Jesus, strength of Martyrs, thank You for Your constant and eternal love for me, thank You for giving Yourself completely for me, for accepting to suffer and die on a Cross that I may live, and for becoming the Bread of Life in the institution of the Eucharist. As I approach to receive You in Communion, may I be as reverent and careful as if receiving Your Body from the Cross.  May Your grace increase my love for You and for others, may I give of myself as completely as You did in serving You, by feeding the hungry, clothing the naked, visiting the sick and by caring for those in most need.  Holy Mary, Mother of God, you who knows Jesus in the most intimate way, pray for us. “Lord Jesus Christ, Son of the living God, have mercy on me, I am a poor sinner”  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor, Jesús, fortaleza de los mártires, gracias por Tu amor constante y eterno por mí, gracias por entregarte completamente por mí, por aceptar sufrir y morir en una Cruz para que yo viva, y por convertirte en Pan de Vida en la institución de la Eucaristía. Al acercarme para recibirte en la Comunión, que sea tan reverente y cuidadoso como si recibiera Tu Cuerpo de la Cruz. Que Tu gracia aumente mi amor por Ti y por los demás, que me entregue tan completamente como Tú lo hiciste al servirte, alimentando al hambriento, vistiendo al desnudo, visitando a los enfermos y cuidando a los más necesitados.  Santa María, Madre de Dios, tú que conoces a Jesús de la manera más íntima, ruega por nosotros.  “Señor Jesucristo, Hijo del Dios vivo, ten piedad de mí, soy un pobre pecador ”  Amén