Mar 31st

†Good morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord, Jesus, treasure of the faithful, as we continue this Holy Week, help me reflect on my own personal life, to ask myself how am I doing, what do I need to change, have I been honest, have I been responsible, how is my own conversion going.  Lord, come fill us with the Holy Spirit, and with Your grace and help us to be better each day, to be good Baptised Christians, committed to work faithfully for Your kingdom and our salvation.  May our strength be You, may our hope be You, may our help be You.  Holy Mary, Mother of God, you who knows Jesus in the most intimate way, pray for us. “Lord Jesus Christ, Son of the living God, have mercy on me, I am a poor sinner”  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor, Jesús, tesoro de los fieles, mientras continuamos esta Semana Santa, ayúdame a reflexionar sobre mi propia vida personal, a preguntarme cómo estoy, qué necesito cambiar, he sido honesto, he sido responsable, cómo va mi propia conversión. Señor, ven y llénanos del Espíritu Santo y de Tu gracia y ayúdanos a ser mejores cada día, a ser buenos cristianos bautizados, comprometidos a trabajar fielmente por Tu reino y nuestra salvación. Que nuestra fuerza seas Tú, que nuestra esperanza seas Tú, que nuestra ayuda seas Tú.  Santa María, Madre de Dios, tú que conoces a Jesús de la manera más íntima, ruega por nosotros.  “Señor Jesucristo, Hijo del Dios vivo, ten piedad de mí, soy un pobre pecador ”  Amén