March 6th

†Good morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus Christ, good Shepherd, we need Your guidance every day of our life, for like sheep we wonder away very easily.  Help us learn that apart from You we are lost, and that You await our return with loving arms.  May we witness Your kindness and merciful presence in our hearts, may those who need to return to You find their way home.  “The Lord is my Shepherd, there is nothing I lack.” “The lost I will search out, the strays I will bring back, the injured I will bind up, and the sick I will heal.”  Holy Mary, Mother of God, you who knows Jesus in the most intimate way, pray for us, Lord Jesus hear our prayers and bring us to everlasting life.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesucristo, buen Pastor, necesitamos Tu guía todos los días de nuestra vida, porque como ovejas nos extraviamos muy fácil. Ayúdanos a aprender que sin Ti estamos perdidos y que Tú esperas nuestro regreso con brazos amorosos. Que podamos ser testigos de Tu bondad y Tu presencia misericordiosa en nuestros corazones, que aquellos que necesitan regresar a Ti encuentren el camino a casa. “El Señor es mi Pastor, nada me falta”. “Buscaré a los perdidos, traeré de regreso a los extraviados, vendaré a los heridos y curaré a los enfermos”.  Santa María, Madre de Dios, tú que conoces a Jesús de la manera más íntima, ruega por nosotros, Señor Jesus, escucha nuestra oración y llevanos a la vida eterna.  Amén