February 11th

†Good morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus, Glowing Furnace of charity, we are not worthy of Your grace, help us see ourselves as simply beggars in need of Your mercy and compassion. May our faith be the source of Your miracles, by believing absolutely in Your power and in Your Merciful Heart.  May we humble ourselves, and with bent knees come to Your feet asking only for what we and others need.  Grace us with Your love, Your peace, and Your powerful presence. Holy Mary, Mother of God, you who knows Jesus in the most intimate way, pray for us, Lord Jesus hear our prayers and bring us to everlasting life.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Horno Resplandeciente de caridad, no somos dignos de Tu gracia, ayúdanos a vernos simplemente como mendigos necesitados de Tu misericordia y compasión. Que nuestra fe sea la fuente de Tus milagros, creyendo absolutamente en Tu poder y en Tu Corazón Misericordioso. Que podamos humillarnos y ponernos de rodillas a Tus pies pidiendo solo lo que nosotros y los demás necesitamos. Bendicenos con Tu amor, Tu paz y Tu poderosa presencia. Santa María, Madre de Dios, tú que conoces a Jesús de la manera más íntima, ruega por nosotros, Señor Jesus, escucha nuestra oración y llevanos a la vida eterna.  Amén