January 31st

†Good morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus, Holy One of God, it is Your love that’s above everything, You are the source of all holiness and You give life most generously.  Help us treasure this gift of Yourself, and help us also, to grow in our awareness of the awesome beautiful gift of human Life. Come guide the steps of those that go astray, bring them back to know Your loving mercy.  Help us all live in the Love and in the Truth that You offer.  Holy Mary, Mother of God, you who knows Jesus in the most intimate way, pray for us, Lord Jesus hear our prayers and bring us to everlasting life.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Santo de Dios, es Tu amor el que está por encima de todo, Tú eres la fuente de toda santidad y das vida con generosidad. Ayúdanos a atesorar este regalo de Ti Mismo y ayúdanos también a crecer en nuestra conciencia del maravilloso y hermoso regalo de la Vida humana. Ven, guía los pasos de los extraviados, haz que vuelvan a conocer Tu amorosa misericordia. Ayúdanos a todos a vivir en el Amor y en la Verdad que Tú ofreces. Santa María, Madre de Dios, tú que conoces a Jesús de la manera más íntima, ruega por nosotros, Señor Jesus, escucha nuestra oración y llevanos a la vida eterna.  Amén