January 30

†Good morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus, Who comforts us, the best way to begin our days is in praying and talking to You, may we trust without doubt that You are always close to us.  Help us to never be afraid, and to know that You will never abandon us.  Give us today the grace of increased faith, confident in Your love, in Your blessing, and in Your protection.  Holy Mary, Mother of God, you who knows Jesus in the most intimate way, pray for us, Lord Jesus hear our prayers and bring us to everlasting life.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, El que nos consuela, la mejor manera de comenzar nuestros días es orando y hablando Contigo, que confiemos sin duda en que siempre estás cerca de nosotros. Ayúdanos a nunca tener miedo y a saber que nunca nos abandonarás. Danos hoy la gracia de una fe más grande, confiando en Tu amor, en Tu bendición y en Tu protección. Santa María, Madre de Dios, tú que conoces a Jesús de la manera más íntima, ruega por nosotros, Señor Jesus, escucha nuestra oración y llevanos a la vida eterna.  Amén