January 10th

†Good morning, Merry Chritsmas,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus, Light of the world, as this day begins and the light fills the sky, I turn to heaven and humbly offer You this morning’s prayer.  May Your light too fill our hearts with Your warmth and illuminate all darkness in us.  Today I ask that You help me see my dignity as Your child and that there is nothing I can do that will make You love me less. Help me to always be open to the Gospel whenever it is preached, to return to You with a contrite heart and to fully trust in Your forgiveness.  May I always seek to receive every word sent from Your merciful heart with joy and understanding. Holy Mary, Mother of God, you who knows Jesus in the most intimate way, pray for us, Lord Jesus hear our prayers and bring us to everlasting life.  Amen


†Buenos días, Feliz Navidad,

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Luz del mundo, al comenzar este día y la luz llena el cielo, volteo al cielo y te ofrezco humildemente la oración de esta mañana. Que Tu luz también llene nuestros corazones con Tu calor e ilumine toda la oscuridad en nosotros. Hoy te pido que me ayudes a ver mi dignidad como Tu hijo y que no hay nada que pueda hacer que Te haga amarme menos. Ayúdame a estar siempre abierto al Evangelio cuando sea que se predique, a volver a Ti con un corazón contrito y a confiar plenamente en Tu perdón. Que siempre busque recibir cada palabra enviada desde Tu corazón misericordioso con alegría y comprensión.  Santa María, Madre de Dios, tú que conoces a Jesús de la manera más íntima, ruega por nosotros, Señor Jesus, escucha nuestra oración y llevanos a la vida eterna.  Amén

One thought on “January 10th

Leave a comment