December 29th

†Good morning, Merry Christmas,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. God Almighty, our Father, You have been most kind and merciful, to have sent Your Son Jesus Christ to save us. May we discover the value of loving Him, and allow Him to be born in our hearts.  Help us to understand that He came to fill our lives with love, to offer us His forgiveness, His peace, and to proclaim God’s Truth. Lord, come increase our faith, help us believe that You are truly present when we gather in Your name and especially in the Most Holy Eucharist.  Holy Mary, Mother of God you who received without question the life of Jesus pray for us, Lord Jesus hear our prayers and bring us to everlasting life.  Amen

---

†Buenos días, Feliz Navidad,

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Dios Todopoderoso, Padre nuestro, has sido muy bondadoso y misericordioso con nosotros al enviar a Tu Hijo Jesucristo para salvarnos. Que podamos descubrir el valor de amarlo y permitirle nacer en nuestros corazones. Ayúdanos a entender que Él vino a llenar nuestras vidas de amor, a ofrecernos Su perdón, Su paz y a proclamar la Verdad de Dios. Señor, ven a aumentar nuestra fe, ayúdanos a creer que estás verdaderamente presente cuando nos reunimos en Tu nombre y especialmente en la Santísima Eucaristía. Santa María, Madre de Dios, tú que recibiste sin duda la vida de Jesús, ruega por nosotros, Señor Jesus, escucha nuestra oracion y llevanos a la vida eterna.  Amén