December 6th

†Good morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus, God of peace, as we begin this second week of Advent we are reminded of our baptism, and that we are born of water and the Holy Spirit.  Renew us, transform us, and bring us to live in the joy of Your forgiveness. Grant us Your grace and inspire us to be fearless messengers of the Good News.  May we renew our hearts, our faith, and our commitment to prepare ourselves for Your coming.  This I pray through the intercession of our Blessed Mother Mary to, our Lord, Jesus Christ, that He may graciously hear us.  Glory Be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit…  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Dios de paz, al comenzar esta segunda semana de Adviento, recordamos nuestro bautismo y que nacemos del agua y del Espíritu Santo. Renuévanos, transfórmanos y concedenos vivir en la alegría de Tu perdón. Concédenos Tu gracia e inspíranos a ser valientes mensajeros de la Buena Nueva. Que renuevemos nuestro corazón, nuestra fe y nuestro compromiso de prepararnos para Tu venida.  Esto lo ruego a través de la intercesión de nuestra Santísima Madre María a nuestro Señor Jesucristo para que nos escuche misericordiosamente.  Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo….   Amén