November 5th

†Good morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.  Lord Jesus, our Way and our Life, You live in and are completely present in our hearts, help us transform every aspect of our lives into a perfect reflection of You.  May Your will be done in all of us, may we desire nothing else.  Come help us forgive, help us close communication gaps, help us build ties of friendship, help us to reach out with a loving embrace to all that have distanced themselves from us.  May we always share our greatest treasure, You, with everyone. This I pray through the intercession of our Blessed Mother Mary to, our Lord, Jesus Christ.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Camino y Vida nuestra, Tú vives y estás completamente presente en nuestros corazones, ayúdanos a transformar cada aspecto de nuestra vida en un perfecto reflejo de Ti. Que se haga Tu voluntad en todos nosotros, que no deseemos nada más. Ven y ayúdanos a perdonar, ayúdanos a cerrar brechas de comunicación, ayúdanos a construir lazos de amistad, ayúdanos a acercarnos con un abrazo amoroso a todos los que se han distanciado de nosotros. Que siempre podamos compartir nuestro mayor tesoro, Tú, con todos.  Esto lo ruego a través de la intercesión de nuestra Santísima Madre María a nuestro Señor Jesucristo. Amén