October 30th

†Good morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.  Lord Jesus, Author of Life, Your touch is the healing power to all of our ills, may we begin this day seeing You (Your Body), as the only source we need to live our lives in You. Send Your Spirit of Light to those that have strayed away from You, grant them today the vision of Your presence, of Your Truth, of Your great works. So that they may return with joy and praise to give You thanks. Come help us continue to serve one another through prayer and allow God’s love to give value to all people and all things. This I pray through the intercession of our Blessed Mother Mary to, our Lord, Jesus Christ.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Autor de la Vida, Tu toque es el poder sanador de todos nuestros males, que comencemos este día viéndote a Ti (Tu Cuerpo), como la única fuente que necesitamos para vivir nuestras vidas en Ti. Envía Tu Espíritu de Luz a aquellos que se han extraviado de Ti, concédeles hoy la visión de Tu presencia, de Tu Verdad, de Tus grandes obras. Para que vuelvan con alegría y alabanzas a darte gracias, Señor.  Ven ayúdanos a continuar sirviéndonos los unos a los otros siempre a través de la oración y dejar que el amor de Dios dé valor a todas las personas y todas las cosas.  Esto lo ruego a través de la intercesión de nuestra Santísima Madre María a nuestro Señor Jesucristo. Amén