September 24th

†Good morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord, Jesus, Word of God, we are weak and without You we can do nothing, may our desire to see You increased with every word You speak. May the Holy Spirit help us believe not only in You but in what You say. May the Spirit of Truth help us focus and discern from the many voices we hear to recognize Your voice and Your words. May Your living word touch our hearts and our minds to transform us into living examples of Your love, Your hope and Your presence. This I pray through the intercession of our Blessed Mother Mary to, our Lord, Jesus Christ.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor, Jesús, Palabra de Dios, somos débiles y sin Ti no podemos hacer nada, que nuestro deseo de verte aumenta con cada palabra que dices. Que el Espíritu Santo nos ayude a creer no solo en Ti, sino también en lo que dices. Que el Espíritu de la Verdad nos ayude a enfocarnos y discernir de las muchas voces que escuchamos para reconocer Tu voz y Tus palabras. Que Tu palabra viva toque nuestros corazones y nuestras mentes para transformarnos en ejemplos vivos de Tu amor, Tu esperanza y Tu presencia. Esto lo ruego a través de la intercesión de nuestra Santísima Madre María a nuestro Señor Jesucristo. Amén