Feb 1st

†Happy and Blessed Morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.  Lord Jesus, You are in constant movement in our lives, and You enter at the precise moment that we need You to lift us when we fall, to heal us, to touch our hearts, and to transform our lives.  Grant us today the inspiration to live out the Gospel, to encounter Your presence and to be touched by Your saving power.  Bless all those who help us, who care for us, and those who pray for us.  May the intercession of our Blessed Mother, St Joseph and the Saints we honor today protect our way and bring us to Christ, who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, God, for ever and ever.   Amen 

---

†Feliz y Bendita Mañana,

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Tú estás en constante movimiento en nuestras vidas y entras en el momento preciso en que Te necesitamos para levantarnos cuando caemos, para sanarnos, para tocar nuestro corazón y para transformar nuestra vida. Concédenos hoy la inspiración para vivir el Evangelio, encontrar Tu presencia y ser tocados por Tu poder salvador. Bendice a todos los que nos ayudan, a los que nos cuidan y a los que rezan por nosotros.  Que la intercesión de nuestra Santísima Madre, San José y los Santos que honramos hoy protejan nuestro camino y nos lleven a Cristo, quien vive y reina con el Padre y el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos.  Amén