Jan 9th

†Happy and Blessed morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.  Lord Jesus, You came to baptize us with the Holy Spirit and fire, I begin my day grateful for my own baptism that makes me a participant of the doctrine of faith in Christ and His Church.  Lord, help us daily to direct our steps in Your ways of Truth, Mercy and Justice, and to know that as baptized children of God we are protected from evil with the fire of Christ’s love.  May the intercession of our Blessed Mother, St Joseph and the Saints we honor today protect our way and bring us to Christ, who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, God, for ever and ever.   Amen 

---

†Feliz y Bendita mañana,

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Viniste a bautizarnos con Espíritu Santo y fuego, comienzo mi día agradecido por mi propio bautismo que me hace partícipe de la doctrina de la fe en Cristo y Su Iglesia. Señor, ayúdanos cada día a orientar nuestros pasos en Tus caminos de Verdad, Misericordia y Justicia, y a saber que como hijos bautizados de Dios estamos protegidos del mal con el fuego del amor de Cristo.  Que la intercesión de nuestra Santísima Madre, San José y los Santos que honramos hoy protejan nuestro camino y nos lleven a Cristo, quien vive y reina con el Padre y el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos.  Amén