Dec 11th

†Happy and Blessed morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day.  Lord Jesus, God of peace, may we never get tired of giving You thanks for the gift of life and the light of a new day.  As Your Blessed Mother Mary intercedes for us, may Your words today inspire us to help one another, to generate moments of peace and hope, of kindness and generosity, and to live plenty in Your love.  Help us today lift our brother, sister to let them know how much he or she is loved.  Come Lord, my sweet Jesus, to our souls, don’t delay.  May the intercession of our Blessed Mother, St Joseph and the Saints we honor today protect our way and bring us to Christ, who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, God, for ever and ever.   Amen 

---

†Feliz y Bendita mañana, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Dios de paz, que no nos cansemos nunca de darte gracias por el don de la vida y la luz de un nuevo amanecer. Así como Tu Santísima Madre María intercede por nosotros, que Tus palabras de hoy nos inspiran a ayudarnos unos a otros, a generar momentos de paz y esperanza, de bondad y generosidad, y a vivir en la plenitud en Tu amor. Ayúdanos hoy a levantar a nuestro hermano, hermana para hacerles saber cuánto son amados. Ven Señor, mi dulce Jesús, a nuestras almas, no tardes.  Que la intercesión de nuestra Santísima Madre, San José y los Santos que honramos hoy protejan nuestro camino y nos lleven a Cristo, quien vive y reina con el Padre y el Espíritu Santo, Dios, por los siglos de los siglos.  Amén