Apr 3rd

†Good morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord, Jesus, Father of the world to come, today the world is silent in memory of Your death, we also remember Your most faithful disciple, Your Mother the Virgin Mary, her sorrows and steadfast faith.  Help us be as Mary to be loving, caring and faithful parents to our children no matter the circumstances.  May her sorrows be our strength, may her strength be our model, may her intersecion remove our fears.  Let us joyfully and faithfully look forward to tomorrow, as Your people who find eternal life in Your Resurrection.  Holy Mary, Mother of God, you who knows Jesus in the most intimate way, pray for us. “Lord Jesus Christ, Son of the living God, have mercy on me, I am a poor sinner”  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor, Jesús, Padre del mundo venidero, hoy el mundo guarda silencio en memoria de Tu muerte, también recordamos a Tu discípula más fiel, Tu Madre la Virgen María, sus dolores y su fe inquebrantable. Ayúdanos a ser como María para ser padres amorosos, cariñosos y fieles con nuestros hijos sin importar las circunstancias. Que sus dolores sean nuestra fuerza, que su fuerza sea nuestro modelo, que su intersección elimine nuestros miedos. Esperemos con alegría y fidelidad el mañana, como pueblo tuyo que encuentra la vida eterna en Tu Resurrección.  Santa María, Madre de Dios, tú que conoces a Jesús de la manera más íntima, ruega por nosotros.  “Señor Jesucristo, Hijo del Dios vivo, ten piedad de mí, soy un pobre pecador ”  Amén