March 16th

†Good morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus, source of all consolation, You came to heal our wounds and invite us to walk with You in faith and to sin no more.  Come help us to confidently place our life in Your hands and allow You to transform it and bless it according to Your will.  Help us leave behind our laziness, our bad habits, our addictions, our comfortable ways, and walk with You, in prayer, in love and by faith.  We adore Thee, O Christ, and bless Thee.  Because by Thy holy cross Thou hast redeemed the world.  Holy Mary, Mother of God, you who knows Jesus in the most intimate way, pray for us, Lord Jesus hear our prayers and bring us to everlasting life.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, fuente de todo consuelo, Tú viniste a sanar nuestras heridas y nos invitas a caminar Contigo en la fe y a no pecar más. Ven y ayúdanos a poner con confianza nuestra vida en Tus manos y permitirte transformarla y bendecirla según Tu voluntad. Ayúdanos a dejar atrás nuestra pereza, nuestros malos hábitos, nuestras adicciones, nuestros caminos cómodos y caminar Contigo, en oración, en amor y por fe. Te adoramos, Señor, y te bendecimos. Porque por Tu santa cruz redimiste al mundo.  Santa María, Madre de Dios, tú que conoces a Jesús de la manera más íntima, ruega por nosotros, Señor Jesus, escucha nuestra oración y llevanos a la vida eterna.  Amén