March 11th

†Good morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus, most powerful, You are our God and we are Your people, help us hear Your voice calling us to follow Your ways and to join our lives to Yours.  Come remove from us all that hinders our faith, our love and our kindness, remove from us all fears and anything else that keeps us from being in Your spirit.  Come be our Guardian and protect us from all that is evil and harmful to our salvation.  Help us remain in Your love and very close to Your Sacred Heart. Holy Mary, Mother of God, you who knows Jesus in the most intimate way, pray for us, Lord Jesus hear our prayers and bring us to everlasting life.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, el más poderoso, Tú eres nuestro Dios y nosotros Tu pueblo, ayúdanos a escuchar Tu voz llamándonos a seguir Tus caminos y a unir nuestras vidas a la Tuya. Ven, quita de nosotros todo lo que daña nuestra fe, nuestro amor y nuestra bondad, quita de nosotros todos los miedos y cualquier otra cosa que nos impida estar en Tu espíritu. Ven a ser nuestro Guardián y protégenos de todo lo que es malo y dañino para nuestra salvación. Ayúdanos a permanecer en Tu amor y muy cerca de Tu Sagrado Corazón.  Santa María, Madre de Dios, tú que conoces a Jesús de la manera más íntima, ruega por nosotros, Señor Jesus, escucha nuestra oración y llevanos a la vida eterna.  Amén