February 23rd

†Good morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus Christ, You know every need we have, even before we ask it.  May we always trust that You listen to our prayers, especially when we pray as You taught us.  May (the Lord’s Prayer) always be the first and the foundation of all of our petitions.  “Our Father, Who art in heaven, Hallowed be Thy Name. Thy Kingdom come. Thy Will be done, on earth as it is in Heaven.  Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.” 

Glory Be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesucristo, Tú conoces cada necesidad que tenemos, incluso antes de que te la pidamos. Que siempre confiemos en que escuchas nuestras oraciones, especialmente cuando oramos como nos enseñaste. Que (el Padre Nuestro) sea siempre el primero y el fundamento de todas nuestras peticiones. “Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea Tu Nombre. Venga Tu reino. Hágase Tu voluntad, en la tierra como en el cielo.  Danos hoy nuestro pan de cada día. Y perdónanos nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden. Y no nos dejes caer en la tentación, más líbranos del mal. Amén.”

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos.  Amén