January 25th

†Good morning, 

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus, we wake up attentive to Your voice, and we thank You for this new day, come and show us the light of Your Truth, so that we can follow in Your ways. Come and remove from us all that is impure in our lives, and make us clean, holy, and redeemed. Help us to surrender ourselves to You, without fear and with all of our heart.  Holy Mary, Mother of God, you who knows Jesus in the most intimate way, pray for us, Lord Jesus hear our prayers and bring us to everlasting life.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, nos despertamos atentos a Tu voz y te damos gracias por este nuevo amanecer, ven y muéstranos la luz de Tu Verdad, para que podamos seguir Tus caminos. Ven y quita de nosotros todo lo que es impuro en nuestra vida, y conviértenos en personas limpias, santas y redimidas. Ayúdanos a entregarnos a Ti, sin miedo y con todo nuestro corazón. Santa María, Madre de Dios, tú que conoces a Jesús de la manera más íntima, ruega por nosotros, Señor Jesus, escucha nuestra oración y llevanos a la vida eterna.  Amén