November 24th

†Good morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus, Word Incarnate, You constantly remind us to not be afraid or let ourselves be controlled by fear of what might happen.  May we awake every morning realizing that You are the Owner of every sunrise and of everything that happens in our lives. Give us the grace to enjoy today and not worry about tomorrow, and to allow ourselves to be instruments of Your peace, of unity, and of forgiveness. May our prayers help to destroy our fears and increase our faith. This I pray through the intercession of our Blessed Mother Mary, to our Lord, Jesus Christ, that He may graciously hear us.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Verbo Encarnado, Tú nos recuerdas constantemente que no tengamos miedo ni nos dejemos controlar por el miedo a lo que pueda suceder. Que podamos despertar cada mañana dándonos cuenta de que Tú eres el Dueño de cada amanecer y de todo lo que sucede en nuestras vidas. Danos la gracia de disfrutar el hoy y no preocuparnos por el mañana, y dejarnos ser instrumentos de Tu paz, de unidad y de perdón. Que nuestras oraciones ayuden a destruir nuestros miedos y aumentar nuestra fe.  Esto lo ruego a través de la intercesión de nuestra Santísima Madre María, a nuestro Señor Jesucristo, para que Él nos escuche misericordiosamente.  Amén