November 16th

†Good morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus, King of mercy, Your compassion for us has the power to transform our lives, help us to actively seek you, and approach You where You are and ask for Your mercy.  Helps us walk with You, helps us discover what it is that we need from You.  May nothing diminish our faith, may we trust that You will always grant what we need, and what Your will is for our lives. We need You every day, come heal our sick, give strength to those that care for them, give hope to those that have asked us for prayer, give peace to the troubled, and have compassion for the dying. This I pray through the intercession of our Blessed Mother Mary to, our Lord, Jesus Christ.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, Rey de la misericordia, Tu compasión por nosotros tiene el poder de transformar nuestras vidas, ayúdanos a buscarte activamente, acercarnos a Ti donde estás y pedir Tu misericordia. Ayúdanos a caminar Contigo, ayúdanos a descubrir qué es lo que necesitamos de Ti. Que nada disminuya nuestra fe, que confiemos en que siempre nos concederás lo que necesitamos y cuál es Tu voluntad para nuestras vidas. Te necesitamos todos los días, ven a curar a nuestros enfermos, da fuerza a los que los cuidan, da esperanza a los que nos han pedido oración, da paz a los afligidos y ten compasión de los moribundos.  Esto lo ruego a través de la intercesión de nuestra Santísima Madre María a nuestro Señor Jesucristo. Amén