October 15th

†Good morning,

In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit I begin this day. Lord Jesus, zealous lover of souls, it is through faith that we come to know You, and our faith can only grow by listening to Your voice. Help us become holy and clean of hearts, help us understand Your beautiful Truth and all that You reveal to us through Your words and our prayers.  Grant that through a life of prayer we may deepen our relationship with You, increase our faith and above all increase our love of God. This I pray through the intercession of our Blessed Mother Mary to, our Lord, Jesus Christ.  Amen

---

†Buenos días, 

En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo empiezo este día. Señor Jesús, celoso amante de las almas, es a través de la fe que llegamos a conocerte, y nuestra fe solo puede crecer escuchando Tu voz.  Ayúdanos a ser santos y limpios de corazón, ayúdanos a comprender Tu hermosa Verdad y todo lo que Tú nos revelas a través de Tus palabras y nuestras oraciones. Haz que a través de una vida de oración podamos profundizar nuestra relación Contigo, aumentar nuestra fe y sobre todo aumentar nuestro amor a Dios. Esto lo ruego a través de la intercesión de nuestra Santísima Madre María a nuestro Señor Jesucristo. Amén